2018/10/13 Resultados correspondentes

13 de outubro de 2018 - 8º Torneio de Pares "Goddesses of Stardom"

O 8º Torneio de Pares das Deusas do Estrelato
13 de outubro (sábado), Shinkiba 1stRING (Público: 285 pessoas)

◆Partida de estreia: luta de queda única de 15 minutos

Hinan

5 minutos e 24 segundos

Embreagem Gedo

Rinan

◆Partida individual, 15 minutos, uma queda

Kimura Hana

6 minutos e 48 segundos

Stratocaster mexicana modificada

Starlight Kid

◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul: Partida de queda única de 15 minutos

○ Iwatani Mayu

4 minutos e 31 segundos
: Mergulho do Sapo → Caranguejo de Boston de uma Perna

Hannan

Kashima Saki

Onozaki Reo ●

 

◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul: Partida de queda única de 15 minutos

○ Watanabe Momo

5 minutos e 37 segundos
蒼魔刀→片エビ固め

Yoneyama Kaori

Hayashishita Shimi

Luaka●

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

○Violeta de Verão

9 minutos e 15 segundos.
Embalagem pequena retida.

wavelet

"Sessão Musgo" Martina

AZM ●

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

○ Kagetsu

9 minutos e 40 segundos
Chave de braço de asa de frango

Nakano Tamu●

Hazuki

Shibusawa Shiki

 

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

Grito da Selva

aos 15 minutos e 00 segundos
devido ao limite de tempo.

Ser prestado

Tora Natsuko

Shahdane

◆Partida de estreia: luta de queda única de 15 minutos

Hinan

5 minutos e 24 segundos

Embreagem Gedo

Rinan

As irmãs gémeas de Hana, Hinami e Rina (6º ano), que até então só tinham participado em combates de exibição, farão a sua estreia oficial. Um confronto entre irmãs vai acontecer ao longo de dois dias. Embora já tenham entrado juntas no ringue antes, esta será a primeira vez que farão uma entrada separada. Quem sairá vitoriosa na sua estreia oficial?

 Primeiro, entrou Rina (a irmã mais velha, vestida de cor-de-rosa), seguida de Hina (a irmã mais nova, vestida de azul) com um quimono de judo. As irmãs apertaram as mãos e disseram "Por favor, cuidem de nós!". antes do gongo soar. Após uma demonstração de força num clinch, Rina tentou agarrar o braço de Hina. Hina conseguiu recuperar, mas Rina rapidamente a agarrou por trás e novamente. Hina tentou um mata-leão e levou o combate para o chão. Rina escapou e tentou uma tesoura de cabeça. Hina escapou e Rina estrangulou-a, aplicando-lhe de seguida um mata-leão. Hina escapou e Rina tentou um body slam. Hina enrolou-a e acertou um dropkick e um body slam. Hina aplicou então um Boston crab reverso a Rina e levantou-a. Rina escapou e atirou Hina para o tapete. Após uma troca de cotoveladas, Hina esquivou-se e acertou três dropkicks consecutivos. Hina tentou uma rasteira e imobilizou Rina, conseguindo um pinfall de dois. Hinami tenta um golpe de corpo, mas Rina reverte com um arremesso. Rina atira Hinami para o tapete, mas Hinami livra-se da queda. Hinami tenta um roll-up. Rina contra-ataca com um roll-up. Nenhuma das duas cede um único centímetro nesta batalha de roll-ups. Hinami esquiva-se do dropkick de Rina e aplica o Gedo Clutch. O árbitro conta até três, dando a vitória à irmã mais nova, Hinami

Hinami: "Ah, ah. Obrigada pela estreia de hoje. O meu sonho é que as três irmãs conquistem o cinturão de artista. Vou continuar a dar o meu melhor, por isso, por favor, apoiem-me."

Após a partida, as irmãs curvaram-se em todas as direções

 

Comentários de Hinami e Rinami

—Fez a sua estreia oficial, mas esta exposição foi diferente das anteriores?

Hinami: "Sim. Desde a entrada até à apresentação final com o microfone, foi completamente diferente da exposição, e sinto que amadureci hoje (sorri)."

Rinami: "Gosto de coisas como figurinos e música de entrada."

"Era tudo novo, e a princípio não me senti como se estivesse a fazer a minha estreia, mas fiquei muito nervoso quando a música de entrada começou a tocar."

—E se as irmãs se batessem com os cotovelos e coisas do género?

Hinami: "Bem, às vezes discutimos em casa, mas podemos fazê-lo de forma mais adequada aqui."

Rinami: "Não quero perder! Principalmente porque somos irmãs."

—Que tipo de discussões têm em casa?

Hinami: "Ele puxou-me o cabelo..."

Hina venceu hoje, mas a mesma partida está marcada para amanhã

Hinami: "Amanhã, quero voltar a conseguir um pinfall de três tempos na Rinami."

Rinami: "Perdemos hoje, mas temos outro encontro amanhã, por isso não quero perder esta oportunidade e quero ganhar da próxima vez."

—Vão lutar um contra o outro hoje e amanhã, mas de agora em diante também vão competir contra outros lutadores. Que lutadores admiram?

Hinami: "A atleta que admiro é a Yoko Mito, que já se retirou, mas eu quero tornar-me uma atleta como ela."

Rinami: "Quero tornar-me uma lutadora capaz de derrotar todas as veteranas que se estrearam antes de mim."

—Referiu anteriormente que quer tornar-se o campeão do Artist of Stardom, mas gostaria de lutar ou fazer dupla com a sua irmã (Hana)?

Hinami: "Quero lutar primeiro."

Rinami: "Quero lutar e quero vencer, especialmente porque (Hanami) é a minha irmã mais velha."

◆Partida individual, 15 minutos, uma queda

Kimura Hana

6 minutos e 48 segundos

Stratocaster mexicana modificada

Starlight Kid

Starlight Kid, a campeã Future of Stardom, irá enfrentar Hana Kimura num combate individual. Hana deixou oficialmente a Oedo Tai e vai desafiar Kagetsu pelo cinturão vermelho no Korakuen Hall, no dia 23 de outubro. No entanto, Hana declarou que o seu objetivo atual é "a destruição da Oedo Tai e da Stardom" e criticou Kagetsu, que afirma "carregar a organização às costas", chamando-a de "cadelinha de estimação da organização". Se for esse o caso, então Kid, da Stardom, apesar de estar numa unidade diferente, seria a presa perfeita para Hana. Será que Hana conseguirá uma vitória esmagadora para mostrar a Kagetsu do que é capaz, ou será que Kid lutará com garra pelo orgulho como membro da organização?

 Hana, com o seu novo fato, amarra Kid às cordas. Ela desfere-lhe um pontapé forte nas costas e acerta-lhe com um pontapé no rosto. Kid tenta ripostar, mas Hana derruba-o com um pontapé e cobre-o com uma perna. Hana levanta Kid e descarrega a sua raiva, dizendo: "Porque estamos nesta luta? Não te metas comigo!". Kid tenta um golpe de cotovelo, mas Hana derruba-o com um só golpe. Kid contra-ataca com um DDT de ângulo alto, um 619 e um moonsault em pé. No entanto, Hana atira-o contra o canto. Mesmo assim, Kid esquiva-se de um pontapé forte e acerta um dropkick. Hana contra-ataca, e Kid tenta um crossbody voador. Hana segura-a, mas Kid enrola-a. Hana contra-ataca novamente, e Kid aplica uma sequência de cotoveladas. No entanto, Hana contra-ataca com um dropkick frontal e um Boston crab reverso. Kid tenta um 619, mas Hana esquiva-se e atira-o contra as cordas. Cinco minutos se passaram. Hana aplicou um brainbuster com um longo tempo de suspensão. Kid contra-atacou, e Hana aplicou um cobra twist, agarrou a sua máscara e partiu para um golpe no chão. De seguida, Hana aplicou uma chave de braço, obrigando Kid a desistir. Ela também agarrou a sua perna e apertou a chave, obrigando Kid a desistir novamente. Hana arrancou então a máscara a Kid e atirou-a para fora do ringue

 

cerimónia de entrada

Hana Kimura e Starlight Kid apareceram sozinhas, pois as suas parceiras ainda não tinham chegado ao Japão. Hana entrou no ringue, mas saiu quase de imediato

O juramento dos atletas foi feito pela dupla Tam Nakano e Shiki Shibusawa

"Nós juramos! Todas as 12 equipas participantes na Goddesses of Stardom Tag League 2018 juram lutar com todas as suas forças para conquistar o campeonato!"

◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul: Partida de queda única de 15 minutos

○ Iwatani Mayu

4 minutos e 31 segundos
: Mergulho do Sapo → Caranguejo de Boston de uma Perna

Hannan

Kashima Saki

Onozaki Reo ●

O 8º Torneio da Liga de Pares Goddess of Stardom começou com um combate entre Mayu Iwatani e Saki Kashima contra Hanan e Reo Onozaki. Iwatani e Kashima conquistaram o Campeonato Artist of Stardom num evento duplo em Nagoya, no dia 30 de setembro, mas perderam o Campeonato Goddess of Stardom para Jungle Kyona e Natsuko Tora, da JAN. Por isso, este torneio da liga de pares é uma hipótese para recomeçarem do zero. As suas adversárias são a jovem dupla Hanan e Reo Onozaki, por isso é improvável que cometam erros, mas as duas irmãs mais novas de Hanan fizeram a sua estreia oficial, e Onozaki entrou no torneio sem qualquer vitória individual, pelo que procurará a sua primeira vitória a solo na liga. Enfrentar as ex-campeãs de pares é um grande desafio para Hanan e Onozaki. O quão longe chegarem determinará o futuro da Stardom

 As duas equipas cumprimentaram-se com um cordial aperto de mãos, e Iwatani e Hanan ofereceram-se para começar. No entanto, a equipa de Hanan lançou um ataque surpresa, expulsando Kashima do ringue e atacando Iwatani em conjunto. Mas Iwatani contra-atacou Hanan e derrubou-o com um body slam. Hanan tentou uma série de cotoveladas, mas Iwatani derrubou-o com uma. Hanan continuou com mais cotoveladas, mas Iwatani manteve-se firme e absorveu-as. Enquanto Iwatani cambaleava, Hanan aplicou um dropkick. Onozaki atingiu Iwatani com uma série de cotoveladas, incluindo uma cotovelada voadora. Mas Iwatani contra-atacou com um dropkick. Kashima pediu o tag, mas Hanan atirou-o para fora do ringue. A equipa de Hanan capturou Iwatani. Onozaki atirou o suplente Kashima para fora do ringue, e os dois atacaram Iwatani no canto. Hanan atirou Iwatani para o canto e aplicou um dropkick. Continuou com uma série de golpes de judo e imobilizou-o, mas Iwatani livrou-se do pin. Hanan atirou Kashima para fora do ringue mais uma vez. Onozaki aplicou um golpe de cotovelo a Iwatani. Hanan impediu Kashima de interferir, e Onozaki segurou-o no chão. Hanan atingiu Iwatani com um STO, e Onozaki seguiu com uma série de lançamentos. Kashima finalmente parou a imobilização e atirou Onozaki e Hanan para o tapete. Kashima atingiu Onozaki com um pisão voador e Hanan com um esmagador de rosto. Iwatani ficou atrás de Onozaki, mas Onozaki contra-atacou e enrolou-o. Kashima aplicou um body slam a Onozaki, e Iwatani aplicou um frog splash. O árbitro contou até três, e a equipa de Iwatani venceu o seu primeiro combate

◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul: Partida de queda única de 15 minutos

○ Watanabe Momo

5 minutos e 37 segundos
蒼魔刀→片エビ固め

Yoneyama Kaori

Hayashishita Shimi

Luaka●

A promissora estreante Utami Hayashishita entrou no torneio de pares depois de aceitar um convite da campeã de cinto branco, Momo Watanabe. Depois de terminar como vice-campeã no torneio individual (5☆STAR GP), ambiciona agora a vitória na liga de pares. Pelas declarações de Momo em conferências de imprensa, percebe-se que pretende integrar Utami, que atualmente não está afiliada a nenhuma unidade, na Queen’s Quest através do torneio. Já tiveram um teste, mas será interessante ver que tipo de entrosamento se desenvolverá ao longo do torneio, e esta dupla será provavelmente uma das mais observadas nesta série. O seu primeiro combate será contra a JAN, formada por Kaori Yoneyama e Ruaka. Será que a JAN pretende dominar as finais com as suas unidades? Para que isso aconteça, o crescimento de Ruaka é absolutamente essencial. Que tipo de combate apresentará Ruaka contra Utami, que estreará em breve? Esta luta pode ser um ponto de viragem para Ruaka

 As campeãs Kyoka e Natsuko dão as boas-vindas a Yoneyama e Ruaka. Momo recusa-se a cumprimentar a equipa adversária. Yoneyama expressa a sua raiva, dizendo: "Não vais fazer isso?!" e manda Ruaka, que se ofereceu para começar, para fora do ringue, dizendo: "Deixo-te!" Primeiro, Ruaka e Utami trocam golpes de ombro. Após vários choques, Ruaka sai vitoriosa. Ela junta-se a Yoneyama e faz uma pose de selva. A equipa de Yoneyama atira-as contra as cordas, mas Utami esquiva-se e aplica um dropkick duplo com Momo. Utami captura Ruaka e entrega-a a Momo. Momo acerta um pontapé de bola de futebol em Ruaka. Ruaka contra-ataca, e Momo aplica uma série de pisões antes de a atirar para o seu canto e pisá-la juntamente com Utami. Utami entra e desfere uma série de cotoveladas a Ruaka. Ruaka contra-ataca com um remate forte. Utami esquiva-se ao senton de Yoneyama. No entanto, Yoneyama faz com que Momo e Utami colidam e ambas se tornam vítimas de um senton. Yoneyama provoca: "Qual é o problema, novata?" e desfere uma série de socos giratórios e um golpe mongol. No entanto, Utami vira o jogo, atirando-a para o chão. Quando Momo entra no ringue, Yoneyama e Ruaka atacam em conjunto. Uma série de golpes de lança encurrala Momo, e após um golpe completo de Ruaka, Yoneyama desfere uma joelhada. Ruaka acerta em Momo com um fisherman suplex. Utami interrompe o pin e afasta Yoneyama, que tenta intervir. Momo esquiva-se a Ruaka e Utami desfere um pontapé voador. Yoneyama tenta interromper o pin, mas Momo esquiva-se do senton, fazendo com que este a atinja por engano. Momo aplica depois um mata-leão a Ruaka e desfere um pontapé alto. Utami derrubou-a de costas com um golpe argentino, e Momo aplicou um Soumatou. Ruaka não conseguiu livrar-se da contagem de três, e Momo conseguiu o pinfall

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

○Violeta de Verão

9 minutos e 15 segundos.
Embalagem pequena retida.

wavelet

"Sessão Musgo" Martina

AZM ●

Esta é uma partida oficial da liga entre a Queen's Quest (QQ), de Konami e AZM, e a Oedo Tai, de Natsu Sumire e Martina. A QQ está determinada a recuperar a bandeira e a máscara roubadas por Natsu, mas falhou o evento de Nagoya a 30/09, o que deixou um ressentimento persistente, mesmo nos jogos da liga de pares. Natsu entrou no torneio devido à sua ligação com Martina, que está de regresso ao Japão, e novas provocações contra a QQ são inevitáveis. Para a QQ, o melhor cenário seria garantir dois pontos e recuperar os itens roubados, mas também existe o risco de falhar novamente ambos os objetivos. Natsu e Martina são uma dupla a ter debaixo de olho, pois podem tornar-se a grande surpresa desta série. Para a QQ, são uma dupla que não pode, de forma alguma, perder o controlo..

 Natsu e Martina apareceram com Yamaguchi Nao, que recentemente declarou que se iria concentrar nas suas funções de manager. Natsu e Martina, ambas com t-shirts com padrão leopardo, dançaram freneticamente com latas de cerveja nas mãos, mas pareciam estar embriagadas e desmaiaram no ringue. Natsu permaneceu escondida na plateia enquanto o seu nome era anunciado. Após o anúncio, Martina chamou-a, mas Natsu não se mexeu. A árbitra Barb Sasaki avisou-a que, se não subisse ao ringue, perderia por eliminação. No entanto, Natsu recusou-se a entrar, dizendo: "Não vou sair." O combate começou com AZM e Martina. Martina, com o braço preso, tentou um salto mortal, mas falhou. Pediu à árbitra que lhe segurasse a mão e, por fim, levantou-se, desferindo uma série de cotoveladas a AZM. Depois de beber um pouco, ela avançou em direção a AZM. No entanto, AZM, por ser menor de idade, desviou-se do jato de cerveja. Martina tentou o pin, mas AZM escapou. AZM escapou a Martina, mas a sua investida foi intercetada e ela foi rodada. AZM é derrubada com força, mas consegue reverter a situação. Natsu entra e pisa a cara de Konami, que de seguida interfere. Natsu e Martina encurralam Konami. Também encurralam AZM e fazem-na sofrer um Bronco Buster de duas direções. Continuam a dominar AZM com um Bronco Buster duplo. Yamaguchi entra e entrega um chicote a Natsu. Natsu tenta atirar AZM contra as cordas, mas AZM pega no chicote e atinge-a. AZM aproveita o ângulo morto do árbitro e finge ser atingida pelo chicote. Konami entra e desfere uma série de pontapés a Natsu. Natsu atira Konami para o canto, mas esta esquiva-se e desfere uma joelhada. Natsu livra-se e Konami aplica uma chave de braço. Martina tenta interromper o combate com uma série de pontapés, mas Konami não os liberta. Konami bloqueia o ataque de Martina e aplica uma chave de braço a ambas. Konami desfere um dropkick na cabeça de Natsu. Natsu contra-ataca com um neckbreaker. Martina derruba Konami com uma série de golpes de karaté seguidos de uma cabeçada. Martina acerta em Konami com um fisherman suplex, mas só consegue uma contagem de dois. Martina esquiva-se aos golpes e aplica um Codebreaker. AZM esquiva-se de Natsu e confunde-a com movimentos nas cordas. Ela derruba Natsu e prende-lhe as pernas. AZM prepara um brainbuster em Natsu. Natsu resiste, mas leva um pontapé alto e um brainbuster de AZM. Natsu escapa e AZM aplica um hurricanrana. Natsu escapa novamente e atinge AZM no estômago com uma joelhada seguida de um pontapé alto. Ela derruba-a com um fisherman suplex, mas AZM escapa. Natsu declara que vai finalizar o combate e parte para o Youran. Konami tenta um movimento e o ataque de cerveja de Martina atinge a pessoa errada. AZM tenta um roll-up sobre Natsu, mas Martina chega a tempo. AZM parte para cima e Natsu aplica um roll-up. AZM não consegue livrar-se da contagem e Natsu conquista a vitória. Após o combate, AZM e Konami atacam, mas Natsu escapa com a bandeira e a máscara que tinha tirado a QQ

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

○ Kagetsu

9 minutos e 40 segundos
Chave de braço de asa de frango

Nakano Tamu●

Hazuki

Shibusawa Shiki

Este é um combate oficial da liga entre Kagetsu e Hazuki, da Oedo Tai, e Tam Nakano e Shibusawa Shiki, da STARS, mas o ponto crucial será provavelmente a relação entre Kagetsu e Nakano. Isto porque as duas se defrontaram na final do 5☆STAR GP. No combate que determinaria a qualificação de Kagetsu para a final, Hana Kimura traiu a Oedo Tai, Nakano venceu e as hipóteses de Kagetsu conquistar o campeonato foram completamente extintas. Normalmente, esta seria uma vitória para Nakano, que sabotou a sua equipa, mas, naturalmente, Nakano não ficou satisfeito com a vitória, dizendo: "Não estou nada feliz com este tipo de vitória!". Esta luta representa um novo começo para ambas. Existe a possibilidade de que se transforme numa "luta pessoal", esquecendo que se trata de uma luta de pares da liga. A forma como Hazuki e Shibusawa auxiliarem as suas parceiras também irá provavelmente influenciar o resultado do combate. Nakano conquistou o Campeonato Artist of Stardom a 30 de setembro em Nagoya, alcançando o seu primeiro título. Ela sente a importância do trabalho em equipa mais do que nunca, por isso será necessário manter a calma nesta luta

 Kagetsu e Hanagumi juntaram-se a Natsu, Martina e Yamaguchi, que tinham acabado de terminar o seu combate, para a dança da Oedo Tai. Quando Kagetsu foi chamada, mostrou à equipa adversária o seu cinto vermelho (com um martelo barulhento na outra mão). Quando Shibusawa se ofereceu para começar, Kagetsu e Hazuki viraram-se e perguntaram: "Quem vai primeiro?". A luta começou com Shibusawa contra Hazuki. Shibusawa desferiu um dropkick, mas Hazuki resistiu. Shibusawa continuou a desferir pontapés, mas Hazuki esquivou-os e provocou-a. Nakano rematou do apron, e o remate de Shibusawa acertou. No entanto, a sua perna foi puxada para debaixo do ringue, e o combate foi para fora. De volta ao ringue, Hazuki pontapeou Shibusawa na cara. Hazuki atingiu Shibusawa com um leque de papel. Kagetsu atirou-lhe então água. Kagetsu continuou a bater em Shibusawa com o martelo barulhento. Atiraram Shibusawa contra as cordas juntas e aplicaram um senton duplo. Hazuki lavou então o rosto de Shibusawa. Shibusawa passa o testemunho a Nakano após um hurricanrana. Nakano prepara-se para aplicar um body slam a Hazuki. Kagetsu tenta interromper, mas Nakano acerta as duas com um DDT. Nakano atinge então as duas fora do ringue com um plancha. Nakano traz Hazuki de volta para dentro e tenta o pin, mas a contagem chega apenas aos dois. Após uma troca de cotoveladas, Hazuki ataca o braço direito de Nakano e aplica um big boot. Nakano contra-ataca com um pontapé rotativo. Kagetsu acerta uma série de pontapés médios e depois pontapeia o braço direito de Nakano para cima. Kagetsu e Nakano trocam cotoveladas. Kagetsu provoca Nakano, dizendo "Vamos lá", e deixa que Nakano a atinja com cotoveladas. Kagetsu avança, mas Nakano impede-a e tenta uma chave de braço. No entanto, Hazuki consegue interromper a luta. Shibusawa e Nakano aplicam dropkicks. Nakano agarra Kagetsu e Shibusawa aplica um neckbreaker. Shibusawa acerta em Kagetsu com um pontapé voador e Nakano aplica um Destiny Hammer. Nakano acerta em Kagetsu na frente com uma joelhada. Ela fica atrás de Kagetsu, mas Hazuki acerta um pontapé voador em mergulho. Kagetsu e Hazuki aplicam um big boot duplo. Kagetsu tenta um chokeslam sobre Nakano, mas Nakano escapa. Kagetsu levanta Nakano, mas Nakano reverte com um German suplex, conseguindo uma contagem de dois. Nakano coloca-se atrás de Kagetsu e Yamaguchi distrai o árbitro no apron. Natsu ataca com uma arma e Kagetsu aplica um armlock a Nakano. Nakano desiste e Kagetsu vence o primeiro combate. De seguida, aparece Kimura Hana

Hana: "Ei, o teu cão aí! Estás satisfeito com esta luta? Estás satisfeito? Não consegues falar? Não consegues falar porque é um cão, pois não?! Já percebi, já percebi, bem. Vocês estão a brincar outra vez, mas o público não se está a rir, está a rir-se de vocês. Perceberam? É de vocês que se estão a rir. (Estende um cinto vermelho) Ei, o seu cinto, não vou deixar que esta luta pelo título termine em empate. Estão a ouvir-me?!"

Kagetsu agarrou-o e uma luta começou

Hana: "Ouve aqui, miúda de cabelo castanho (Hazuki), és minha subordinada para sempre. O teu cão (Kagetsu), até podes estar a tentar safar-te com um empate no próximo combate pelo título, mas no dia 23, no Korakuen Hall, não haverá contagem fora do ringue, como era mesmo o nome? Aquela que vocês estavam a fazer no outro dia. Sem contagem por KO e sem desqualificação por uso de armas. Eu decido isso rapidamente. E não tragam nenhum brinquedinho desses."

Hana vai-se embora

Kagetsu: "Ei, seu pirralhinho! Deixa de brincar, seu idiota! Ei, quem é que gosta de empatar combates? Se és um lutador, é natural querer ganhar, certo? Estás sempre a estragar os combates. Sempre. Não és tu que estás a usar truques sujos? Bem, no dia 23, no Korakuen Hall, vou dar-te o combate mais brutal da história da Stardom. Mas, mas, Kagetsu-sama é um lutador profissional. Vou resolver isso direitinho neste ringue. Ei, só quem quiser vir assistir, venha ver!"

Comentário de Kagetsu

"Nada em particular a dizer"

—Notei raiva na sua reação às ações de Hana

"Bem, veja bem. Quer dizer, eu pensava que ele era só um miúdo mimado com dificuldades, a ser egoísta, mas depois de ouvir tudo isto e passar por tudo isto, não posso mais ficar calada. Ele precisa de parar de fazer asneiras, a sério."

—Alguns descreveram-na como a luta mais brutal da história da Stardom. Que tipo de luta foi esta?

"Independentemente do jogo, não tem nada de especial, certo? Só quem vem assistir é que vai perceber isso, não é? Bem, vou deixar para a vossa imaginação até lá."

Parece haver várias condições em relação às regras, mas e quanto à ordem das lutas? (Qual será o evento principal, o combate pela faixa branca?) Será decidido por votação dos fãs, certo?

"Não me importo muito com isso. Também o disse na conferência de imprensa, mas realmente não é assim tão importante, e se é para ser o combate mais brutal e horrível da história da Stardom, não seria melhor se não fosse o main event? Bem, cabe aos fãs decidir."

—Então, se não houver desqualificações, isso significa que a intervenção do corner é permitida?

"Foram eles que propuseram isto, por isso acho que posso fazer o que quiser. Bem, já que me chamam tanto cão, estou a pensar provar quem é o verdadeiro cão. Mas, sabem, apesar de me chamarem cão, ele está a ser pago pela Stardom para participar nos combates, certo? Se ele odeia tanto isto, então não o devia fazer. Simplesmente não devia. Bem, acho que está a contar connosco porque não tem para onde ir. Se perder este combate, nunca mais vai pisar um palco do Stardom, só isso."

Combate da Liga Oficial da Deusa Vermelha: Combate de queda única de 15 minutos

Grito da Selva

aos 15 minutos e 00 segundos
devido ao limite de tempo.

Ser prestado

Tora Natsuko

Shahdane

Jungle Kyona e Tora Natsuko, que se sagraram campeãs do Goddesses of Stardom em Nagoya no dia 30 de setembro, entraram no torneio de pares da liga. As novas campeãs serão certamente alvos de outras equipas, mas a forma como lidarem com isso será um teste às suas capacidades. As suas primeiras adversárias são as lutadoras estrangeiras da Queen's Quest, Bea Priestley e Chardonnay. Além disso, Priestley foi a vencedora da mesma série no ano passado. Embora a sua parceira tenha mudado, está de volta em busca de uma segunda vitória consecutiva. Parece que será um teste crucial para Kyona e Natsuko desde o início

 Quando JAN se aproximou, a equipa de Prestley apertou as mãos e o sino tocou. O combate começou com Kyoko e Prestley. Após alguns movimentos nas cordas, Prestley aplicou um hurricanrana. Kyoko desviou um pontapé e enrolou-a. Quando Prestley partiu para o ataque, Kyoko derrubou-a com um shoulder tackle. JAN exibiu então um ataque combinado com um tackle de duplo ombro. Kyoko aplicou um body slam a Prestley. Prestley retaliou e Kyoko aplicou uma chave de pescoço no chão. Natsuko desferiu um golpe de mão e preparou-se para um body slam. Prestley resistiu, mas Natsuko derrubou-a. Natsuko partiu para o ataque, mas Prestley acertou um duplo pontapé. Prestley atacou pisando a mão de Natsuko. Shardane desferiu um golpe de mão e agarrou o braço esquerdo de Natsuko, continuando o seu ataque. Shardane atacou também as pernas de Natsuko, interrompendo os seus movimentos. Prestley desferiu uma série de cotoveladas a Natsuko. Natsuko desfere uma série de golpes duplos seguidos de uma joelhada de contra-ataque no abdómen. Chardanee atinge Natsuko com uma série de cotoveladas. Natsuko aplica um shoulder tackle e passa a bola a Kyoka. Cinco minutos se passam. Kyoka atira as duas para o canto e desfere uma série de ataques no canto, seguidos de um dropkick em ambas. Kyoka acerta em Chardanee com um laço deslizante. Chardanee contra-ataca com uma joelhada seguida de um salto mortal para trás. Kyoka contra-ataca e Chardanee tenta uma chave de submissão. Kyoka escapa e Chardanee tenta uma chave de braço dupla. Kyoka contra-ataca e atira-a para trás. Natsuko desfere um ataque no canto e Kyoka segue-a com um duplo ataque no canto. Atiram Chardanee para o canto com um duplo brainbuster e Natsuko vai para o canto. No entanto, Priestley interrompe o pin e Chardanee aplica um superplex. Natsuko contra-ataca e Chardanee aplica uma chave de braço por trás. Quando Kyoka entra no ringue, Priestley e Chardanae eliminam-na com clotheslines. Chardanae acerta uma joelhada em Natsuko. Natsuko contra-ataca, e Chardanae aplica um arm scorpion. Passaram 10 minutos. Natsuko escapa, mas Chardanae levanta-a e Priestley mergulha. Kyoka consegue entrar no ringue mesmo a tempo. Chardanae atira Kyoka para fora do ringue. Priestley atinge Natsuko com uma série de cotoveladas. Natsuko contra-ataca com uma joelhada, mas Priestley apanha-a e atira-a para o chão. Natsuko mal consegue escapar, e Priestley avança. Natsuko, prevendo isso, aplica um spear. Kyoka acerta em Priestley com um canadiano suplex seguido de uma joelhada. Faltam 3 minutos. Após uma troca de cotoveladas, Priestley tenta uma joelhada, mas Kyoka aplica um powerslam. Kyoka tenta um hammer throw sobre Priestley, mas Priestley resiste, e Kyoka tenta um reverse Boston crab. Chardaney interrompe o combate, e faltam 2 minutos. Kyoka e Natsuko contra-atacam com um laço e um spear, respetivamente, seguidos de golpes de corpo voador de ambas as direções. Kyoka aplica então um powerbomb com um lançamento de martelo a Priestley, mas Chardaney consegue interromper. A um minuto do fim, Kyoka avança, mas Priestley acerta três pontapés altos consecutivos. Kyoka resiste e aplica um laço. A 30 segundos do fim, ambos estavam no chão, e Kyoka avança com um laço. Kyoka imobiliza Priestley, mas este consegue levantar o ombro. O gongo soa, terminando o combate em empate

Natsuko: "Oh, como é que vocês estão em Shin-Kiba? Até agora, eu era do tipo que ficava a remoer as coisas para sempre! Mas agora tenho este cinturão. Kyoko, agora que tens este cinturão, é pesado, a sério. É muito pesado. De todas as vezes, temos de suportar o peso e a pressão, e temos de olhar para a frente, olhar para a frente e não desistir. Porque somos campeãs. Certo?"

Kyoko: "Agora que temos este cinturão, estamos a encarar cada combate nesta liga de equipas como se fosse um combate pelo título. Foi um empate. Pensei que tinha perdido, mas num combate pelo título, um empate significa que o título é mantido, certo? Isso mesmo. Então significa que realmente merecemos este cinturão, certo? Isso mesmo. Obrigada. Neste momento, a Natsuko está a ajudar-me o tempo todo. Peço desculpa por não ter conseguido terminar o combate. Vamos dar o nosso melhor da próxima vez!"

Natsuko: "É isso mesmo, isso mesmo. Já sabem que este cinto não é o único que ambicionamos? Esperamos ter uma desforra pelo título de Artista da Stardom no espectáculo diurno no Osaka Sekaikan, no dia 20 de Outubro."

Yoneyama também entrou no ringue

Natsuko: "Este cinto fica definitivamente mais bonito, radiante e imponente quando somos nós a usá-lo, não é?"

Os campeões fazem a sua aparição

Natsuko: "Olha, lá vem ele, lá vem ele, lá vem ele."

Mulher a gritar: "Ei, Mizuiro (Iwatani), aparece!"

Kashima gritou "Mayu-chan!" e dirigiu-se para os bastidores, passando por Iwatani, que observava junto à porta. Kashima viu-a e voltou a correr

Natsuko: "Detesto como levas tudo tão a sério! O que se passa contigo?"

Os campeões do Artist of Stardom entram no ringue

Natsuko: "Bem, está tudo bem. Vamos recuperar esse cinturão no dia 20 de outubro, no torneio de Osaka. Bem, podes aproveitar o teu breve reinado como campeã da Artist of Stardom. Teremos dois títulos, e Yoneyama terá um, mas tornar-nos-emos bicampeãs e daremos as maiores gargalhadas em Osaka."

Yoneyama: "Agora está tudo bem, (os campeões) podem ir para casa."

Natsuko: "Sim, o primeiro combate de hoje terminou assim, mas queremos mostrar nos próximos combates que não somos as antigas junglers, que não somos a JAN. Por isso, com este sentimento em mente, queremos ser nós a fechar o jogo hoje. Selva hoje! Selva! Selva amanhã também! Selva! Todas juntas, selva! Selva!"

Comentários de Kyoko e Natsuko

Kyoko: "O combate de abertura da liga de pares acabou. Entrei com a intenção de vencer todos os meus combates como campeã de pares, chegar à final e conquistar o título, para depois escolher a minha próxima desafiante, mas o primeiro combate terminou empatado e, no final, não consegui finalizar... A Natsuko esforçou-se tanto no final, desculpa, Natsuko."

Natsuko: "Não, não. Lutar em equipa é melhor com duas pessoas do que com a força de uma só, e ficaria feliz se pudesse apoiá-las cada vez mais... Peço desculpa."

Mulher a gritar: "Mas estavas a dizer algo alegre há pouco."

Natsuko: "Bem, sim, é verdade. Não posso ficar aqui a lamentar-me. As coisas mudaram. Tenho de me transformar com este cinto na mão."

Rapariga a Gritar: "Isso mesmo. Ainda há o próximo jogo. O nosso primeiro jogo terminou empatado, mas daqui para a frente, quero ganhar todos os jogos restantes e ir para a final para me tornar campeã."